Dario Bellezza
– Notes sur Tutte le poesie de Dario Bellezza et quelques traductions
Elizabeth Browning
– Atelier de traduction de Sonnets from Portuguese (1850)
Roberto Deidier
– Présentation et quelques traductions de Roberto Deidier (revue Solstices n°4)
Ernest Dowson
– Sur les traces d’Ernest Dowson (1867-1900), avec quelques traductions
Langston Hughes
Audre Lorde
Mina Loy
– Mina Loy : présentation & traduction de 2 poèmes
Joseph Massey
– Quelques traductions de At the point (2011)
Pier Paolo Pasolini
– Traduction de Sonnetto primaverale (1953)
Amelia Rosselli
– Documento (1966-1973), livre disponible aux éditions La Barque
– La langue paternelle d’Amelia Rosselli (éditions La Barque)
– Introduction à la lecture d’Amelia Rosselli
– Traduction de Spazi metrici d’Amelia Rosselli
– « Sanatorium 1954 », présentation et extraits
Christina Rossetti
– Traduction d’un poème, « Song »
Bruns Singer
– Burns Singer : présentation et traduction de nothing / rien
Michele Sovente
– Michele Sovente, Bradisismo : notes sur le plurilinguisme et quelques adaptations en français
Traduction